ภาษามือไทยบนเว็บ RS

วันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 13.30-17.30 น. ได้มีการถ่ายทำภาษามือไทย เพื่อนำไปใช้ขึ้นบนเว็บไซต์วิทยาลัยราชสุดา (www.rs.mahidol.ac.th) ฉบับปรับปรุงใหม่ กิจกรรมในวันนี้สำเร็จลุล่วงลงได้ด้วยความร่วมมือเป็นอย่างดีจากนักศึกษาหูหนวก ชั้นปีที่ 3 ประกอบด้วย ธนารัช ธนวัฒน์ กาญจนี ชัยยา จากแขนงวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศทางการศึกษา รังสรร อินทิรา และนิภาวรรณ จากแขนงวิชาภาษามือไทย

และที่ขาดไม่ได้ คือ ล่ามภาษามือ ซึ่งได้ค็อกและหนึ่ง มาเป็นกำลังสำคัญในการช่วยแปลภาษาไทยคำอธิบายหน้าเว็บแต่ละหน้าที่กำหนดไว้ ให้เป็นภาษามือไทย เพื่อให้น้องๆ นักศึกษาได้เข้าใจและสามารถแสดงภาษามือไทยในการถ่ายทำจริงได้ 

ปัญหาที่เกิดขึ้นจากการถ่ายทำภาษามือมีอยู่บ้าง เช่น ความยากของภาษาไทยที่ต้องแปลเป็นภาษามือไทยให้เข้าใจ ซึ่งตรงนี้ รังสรร เข้ามาช่วยกับพี่ล่ามตรวจสอบความถูกต้องและความเหมาะสมของภาษามือไทยที่ถ่ายทำ อีกทั้งรังสรรยังช่วยเป็นผู้กำกับภาพให้อีกด้วย 

ปัญหาอีกประการหนึ่ง คือ เรื่องแสงในห้อง R81 ซึ่งเป็นห้องถ่ายทำ เพราะเมื่อเวลาเย็นลง แสงธรรมชาติภายในห้องลดน้อยลง อาจทำให้ภายในห้องมืดลงไปบ้าง จีงได้พยายามเพิ่มแสงสะท้อนโดยใช้โฟมเป็นตัวสะท้อนแสง (Reflex) ก็พอช่วยได้บ้าง 

จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพบว่า ห้อง R81 เป็นห้องที่เหมาะสมกับการถ่ายทำการแสดงภาษามือไทย เนื่องจากภายในห้องมีแสงธรรมชาติที่สว่าง สวยงาม นุ่มนวล มีปัญหาเรื่องแสงตกกระทบน้อย เนื่องจากผนังห้องทั้งหมดมีส่วนที่เป็นกระจก ทำให้แสงสามารถเข้ามาได้ทุกทิศทาง แต่ก็จำเป็นต้องดูเวลาที่เหมาะสมด้วย ซึ่งน่าจะเป็นช่วงเช้า 09.00-12.00 น. ช่วงเวลาฟ้าเปิด แสงแดดส่องเข้ามาอย่างเหมาะสม โดยภายในห้องจะต้องเปิดม่านบังแสง เพื่อให้แสงธรรมชาติสามารถผ่านเข้ามาได้ 

ต้องขอบคุณล่ามฯ ที่อยู่ช่วยจนเวลาล่วงเลยไปไกล รบกวนเวลาส่วนตัว อีกทั้ง ขอบคุณนักศึกษาทุกคนที่มีใจให้กับงานของวิทยาลัย สละเวลาส่วนตัวมาทำงานช่วยเหลือให้เว็บไซต์ RS มีความสวยงามและเข้าถึงคนหูหนวกมากยิ่งขึ้น 

งานนี้ยังไม่เสร็จ ยังเหลืออีกพอสมควร นัดครั้งใหม่ในวันที่ 20 ก.พ. 55 เวลา 13.00 น. ก็คงต้องรบกวนน้องๆ ล่ามและนักศึกษาอีกนะครับ ขอบคุณมากครับ

    

การบันทึกไฟล์ Power Point ให้เป็นภาพ

1. เลือกเมนู File และเลือก Save As

2. ที่เมนู Save As Type ในหน้าต่าง Save As คลิกเลือกประเภทของไฟล์ที่ต้องการบันทึก

3. กำหนดชื่อไฟล์ คลิกปุ่ม Save

4. คลิกปุ่ม Every Slide เพื่อบันทึกไฟล์นำเสนอให้เป็นภาพทุกหน้า หรือคลิกป่ม Current Slide Only เพื่อบันทึกเฉพาะหน้าที่เลือก

5. จะปรากฎหน้าต่างที่อยู่ของโฟลเดอร์ไฟล์นำเสนอที่บันทึกเป็นไฟล์ภาพ


6. นำภาพไปใช้งานตามที่ต้องการ

การ Add Printer ผ่านระบบเครือข่าย

เวลาใช้คอมพิวเตอร์ ท่านมีความต้องการเหล่านี้หรือไม่
• ต้องการพิมพ์ (Print) ผ่านเครื่องพิมพ์ของเพื่อนร่วมงานในห้องทำงานเดียวกัน หรือเครื่องพิมพ์อื่นๆ ที่เชื่อมต่อในระบบเครือข่ายของวิทยาลัยราชสุดา
• เดิมเคยพิมพ์งานกับเครื่องพิมพ์ที่อยู่ในระบบเครือข่ายได้ แต่จู่ๆ ก็ไม่สามารถพิมพ์ได้
• เครื่องคอมพิวเตอร์ได้รับการฟอร์แมต จึงทำให้ไม่สามารถพิมพ์งานผ่านระบบเครือข่ายได้

ท่านสามารถแก้ไขปัญหาดังกล่าวข้างต้น โดยการติดตั้งไดรเวอร์เครื่องพิพม์ (Add Printer) ผ่านระบบเครือข่าย โดยติดตั้งใหม่ในกรณีที่ไม่เคยติดตั้งมาก่อน หรือติดตั้งอีกครั้ง กรณีเคยติดตั้งแล้วแต่เกิดใช้งานไม่ได้

ข้อมูลเพิ่มเติม: การที่ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะพิมพ์งานโดยใช้เครื่องพิมพ์ที่ติดตั้งอยู่กับคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นในระบบเครือข่ายได้ ผู้ใช้จะต้องติดตั้งไดรเวอร์ของเครื่องพิมพ์เครื่องนั้นๆ ที่ share อยู่ในระบบเครือข่ายก่อน จึงจะพิมพ์งานได้

ขั้นตอนการติดตั้งเครื่องพิมพ์ผ่านระบบเครือข่าย สามารถดำเนินการได้ 2 ช่องทาง คือ
1. การติดตั้งเครื่องพิมพ์โดยใช้หมายเลข IP Address [ต้องทราบหมายเลขไอพี (IP Address)ของคอมพิวเตอร์ที่เครื่องพิมพ์นั้นๆ ติดตั้งอยู่]
2. การติดตั้งเครื่องพิมพ์โดยใช้เมนูคำสั่ง Add a Printer [ต้องทราบ Work Group ชื่อคอมพิวเตอร์ (Computer Name) และรุ่นของของเครื่องพิมพ์]

วิธีที่ 1: การติดตั้งเครื่องพิมพ์โดยใช้หมายเลข IP Address

กรณีทราบหมายเลข IP Address

1. ที่หน้าจอคอมพิวเตอร์ (Desktop) ดับเบิ้ลคลิกเพื่อเปิด My Computer

2. ช่อง Address พิมพ์ Back Slash 2 ครั้ง (\\) แล้วตามด้วยหมายเลข IP Address ของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เครื่องพิมพ์ติดตั้งอยู่ ตัวอย่างเช่น \\10.15.1.96 แล้วกดปุ่ม Enter

3. ที่หน้าต่าง IP Address จะพบไอคอน (Icon) ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ โดยจะต้องเป็นไอคอนที่มีชื่อรุ่นของเครื่องพิมพ์ที่ต้องการ ดับเบิ้ลคลิกที่ไอคอนดังกล่าว

4. หน้าต่างไดรเวอร์ จะปรากฏขึ้น ถือว่าการติดตั้งไดรเวอร์เสร็จสมบูรณ์ คลิกปิดหน้าต่างดังกล่าว

5. ที่หน้าจอคอมพิวเตอร์ (Desktop) คลิกเมนู Start  Setting และเลือกเมนู Printers and Faxes

6. มองหาไอคอนไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ที่ติดตั้งก่อนหน้านี้ สังเกตชื่อรุ่นของเครื่องพิมพ์และหมายเลข
IP Address ตัวอย่างเช่น hp LaserJet 1010 Series Driver on 10.15.1.96 ให้คลิกขวาที่ไอคอนดังกล่าว และเลือกเมนู Set As Default Printer

7. จากนั้น จะพบเครื่องหมายถูก บริเวณไอคอน (ขั้นตอนนี้เป็นการกำหนดให้เครื่องพิมพ์ดังกล่าวเป็นเครื่องแรกที่รับคำสั่งการพิมพ์งาน)
8. เริ่มต้นการสั่งพิมพ์งานตามที่ต้องการ

กรณีไม่ทราบหมายเลข IP Address

1. ก่อนอื่น เราต้องค้นหาหมายเลข IP Address ของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ติดตั้งเครื่องพิมพ์ที่ต้องการสั่งพิมพ์งานก่อน โดยไปที่เครื่องนั้นๆ คลิกเมนู Start เลือกเมนู Run

2. ที่หน้าต่างเมนู Run พิมพ์ตัวอักษร cmd ในช่อง Open และคลิกปุ่ม OK

3. ที่หน้าจอ DOS (พื้นดำ) พิมพ์ตัวอักษร ipconfig แล้วกดปุ่ม Enter

4. หมายเลข IP Address จะปรากฏขึ้นดังภาพ จดบันทึกหมายเลขดังกล่าว และดำเนินการต่อตามขั้นตอนข้างต้น (กลับไปที่คอมพิวเตอร์ของตนเอง)

วิธีที่ 2: การติดตั้งเครื่องพิมพ์โดยใช้เมนูคำสั่ง Add a Printer

1. ที่หน้าจอคอมพิวเตอร์ (Desktop) คลิกเมนู Start และเลือกเมนู Printers and Faxes

2. คลิกเลือกเมนู Add a printer ด้านซ้ายมือ

3. คลิกเลือก A Network printer, or a printer attached to another computer

4. คลิกเลือก Browse for a printer

5. ดับเบิ้ลคลิกชื่อ Work group และเลือกไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ และคลิกปุ่ม Next

6. คลิก Yes เพื่อกำหนดให้เครื่องพิมพ์ดังกล่าวเป็นเครื่องแรกที่รับคำสั่งการพิมพ์งาน

7. คลิกปุ่ม Finish

8. เริ่มต้นการสั่งพิมพ์งานตามที่ต้องการ

การ Import ไฟล์วีดีโอใน Power Point

1. เปิดไฟล์ Power Point คลิกที่เมนู Insert เลือกเมนู Movie และเมนูย่อย Movie from file

2. คลิกเลือกไฟล์วีดิทัศน์ที่ต้องการ Import และกดปุ่ม OK

3. เลือกว่าต้องการให้เล่นไฟล์วีดิทัศน์อัตโนมัติ หรือเล่นเมื่อคลิกเลือก

4. ขยายภาพวีดิทัศน์ตามความต้องการ คลิก Save เพื่อพร้อมใช้งาน

5. ไฟล์วีดิทัศน์จะใช้งานได้ต่อเมื่อ Power Point อยู่ในโหมดการนำเสนอ

ข้อควรระวัง
เมื่อทำการ Import ไฟล์วีดิทัศน์แล้ว ไม่ควรย้ายไฟล์วีดิทัศน์ต้นฉบับไปจากที่เดิม เนื่องจากอาจจะทำให้โปรแกรม Power Point ไม่สามารถ Link หาไฟล์ที่ Import ไว้พบ เนื่องจากเปลี่ยนที่อยู่ไฟล์

การแก้ปัญหาไวรัสซ่อนไฟล์

การสร้าง Template โดย Power Point